728x90
반응형

영어공부를 하는 블로그를 만들었습니다.

영어공부만을 컨텐츠로 업데이트 할 예정이며, 영화나 드라마 등의 자막을 토대로 진행하겠습니다.

이번부터 업로드할 내용은 HBO에서 제작한 'Becoming Warren buffett' 입니다.
한글번역을 하면 워렌버핏되기 또는 워렌버핏이된다는것 정도 되겠네요

워렌버핏은 세계에서 가장 부자인 사람중 한분으로 유명한 투자가 이기도 합니다.

그분에 관련한 다큐멘터리이니, 흥미롭게 보고 철학을 엿볼수 있는 기회라 생각합니다.

전 몇번봤는데 어렵지않을듯 하여 시리즈로 연재하기로 맘먹음ㅋ
그럼  워렌버핏되기 영어공부 시작!!

워렌버핏되기의 오늘 분량은 첨부터 첫 제목이 나오는 1분22초까지의 영어 자막입니다.
---------------------------------------

Woman : And now one of the most repected investors in America is going to tell you about his secret.

Man :  'Warren Buffett' it's sound of money

Woman :  the second richest man in America. he is estimated to be worth about 62 billion dollars that make him the richest man in the world.

Woman : You know,  buffett is not exactly what you might expected.

Woman : Even though, he's in the money business, he doesn't even own a calculator or a computer.

Man : He takes the long view,  and it made him billions, many billions

Man : maybe you can beat the house but I don't think you can beat Warren Buffett.
Buffett filed his first tax return at 13 years old.
But he is no average billionaires, Tom(말하는 사람중 하나로 보임)

Man : No, he certainly isn't , Matt.(이사람또한 말하는 남자중 하나로 보임)

Woman : He is a 44 billion dollor average Joe.(이 또한 듣는 청자)

Man : Warren Buffett has an approach that doesn't make him very popular with his fellow billionaires.
Man : Warren Buffett, the boy from Nebraska who grew up to become the Wizrd of Omaha

Man : What was it about him that allowed him to become the richest man in the world? How did he do it?

-Becoming Warren Buffett 제목 나옴

~1분 22초까지입니다.
별로 어려운단어는 없죠?
시작이 반이라고 '워렌버핏되기' 끝내고 담 컨텐츠 가는 그날까지 !!

총 85분쯤 되는데 먼길이 될 듯 합니다.
몇명이나 보실지는 모르겠으나 틀린 자막 발견하심 댓글좀 달아주세요^^

잘보셨음 아래 하트도좀 ~~^^♡
728x90
반응형

+ Recent posts