날짜가 겹치다, 일정이 겹치다 / 상충한다 영어로, conflict / conflict with

오늘도 역시

일상에서 아주 쉽게 자주 쓰이는 표현을

영어로 알아보겠습니다

 

 

특힌 요즘처럼 코로나 확진자가 줄어들고

약속이 하나 두개씩 생기고 있죠?

그럴 때 쓸 수 있는 표현을 알아보겠습니다

---

바로 

날짜가 겹치다, 일정이 겹치다 / 상충한다 영어로 무엇일까요

https://www.lynda.com/Outlook-tutorials/Handle-scheduling-conflicts/585231/632858-4.html

 

 

Q : Why don't you come to my house next week?

다음주에 내집에 놀러오는게 어때?

A: Sorry, I can't go there because

           that day conflict with my mother's birthday  

미안, 그날은 나의 어머니의 생신과

날짜가(일정이) 겹쳐서 못갈것 같아 

 

---

These results conflict with earlier findings

이 결과들은 이전에 밝혀진 결과들과 상충한다.

 

---

Due to a scheduling conflict, the chat has been postponed.

일정이 겹쳐서, 그 채팅은 미루졌습니다

날짜가 겹쳐서  그 채팅을 미루졌습니다

 

---

오늘은 참 쉽죠?ㅎㅎㅎ

 

conflict with (somethings)

~와 겹치게 되다, 갈등이 생기다 라고

생각하시면 될 것 같습니다^^