gear up ~할 태세를 / 채비를 갖추다, 준비하다를 영어로 하면?

오늘도 흔히 만날 수 있는 단어인 Gear에 대해 영어 표현을 알아보겠습니다

흔히 기어 (gear) 라고 하면 위와 같이 자전거 / 자동차 등에 들어가는 부품을 말하는데,
특정 장비나 복장을 뜻하는 것도 Gear 라고 통칭해서 사용 가능합니다

728x90

---

Gear Up , 무슨 뜻일까??????

Gear up 은 여러가지 생활에서 자주 쓰입니다
전단지에 나오기도 하고, 여러가지 홍보 문구에도 나오는데요

우선 Gear up 의 영영사전 뜻을 보면,
1. Change to a higher Gear
- 이 내용은 예상하였다시피 자동차/자전거에서 기어를 높힐 때 쓰입니다
2. Prepare or equip oneself for something; get ready
즉 ~할 태세/채비를 갖추다 또는 준비하다 라고 해석이 될 수 있을 텐데,
암기 또는 연상을 위해서는 어떻게 해야할까요?
기어를 높힌다 또는 기어를 바꾸는 것 자체가 무언가를 하기위한 준비행동이라고 생각해면 될 듯 합니다

그렇기 때문에 어떤 행동을 하기전 태세를 갖추거나 채비를 갖추기전 기어를 올린다고 생각하면
더욱 쉽게 연상이 될 듯 하네요~~

너무 쉽죠? Gear Up 의 뜻을 알아보았으니 오늘도 예문을 몇개 보면

The region geared up for the tourist season 그 지역은 관광 시즌(기간)을 대비해 채비를 갖추었다
Gear up for a fight in the New Year
새해에 있을 싸움을 위해 태세를 갖추어라라.

Now, gear up, we're moving out.
지금 준비해라~~ 우리는 지금 출발한다 (나간다)

오늘도 역시 쉽고도 간단한 단어 gear, gear up에 대해 알아보았는데
하루에 1표현씩 익힌다면 얼마안가 영어가 더 익숙해질 듯 하네요

그럼 담에 또 오겠습니다, let's gear up for for tommorrow